YOU SAID:
Hey y'all, I just wanted to say that I love pizza, especially with pineapples on top of it. Pineapple pizza is da bomb dot com. Some people don't like it, but I think it is amazing. Yay.
INTO JAPANESE
おいおい、私はピザが大好きだと言いたかった。特にパイナップルが上にある。パイナップルピザはda bomb dot comです。嫌いな人もいますが、すごいと思います。わーい。
BACK INTO ENGLISH
Hey, I wanted to say I love pizza. Especially the pineapple is on top. Pineapple pizza is da bomb dot com. Some people don't like it, but I think it's amazing. Hooray.
INTO JAPANESE
ねえ、私はピザが大好きだと言いたかった。特にパイナップルが上にあります。パイナップルピザはda bomb dot comです。嫌いな人もいますが、素晴らしいと思います。やったー
BACK INTO ENGLISH
Hey, I wanted to say I love pizza. Especially the pineapple is on the top. Pineapple pizza is da bomb dot com. Some people hate it, but I think it's great. Yay
INTO JAPANESE
ねえ、私はピザが大好きだと言いたかった。特にパイナップルが一番上にあります。パイナップルピザはda bomb dot comです。嫌いな人もいますが、素晴らしいと思います。わーい
BACK INTO ENGLISH
Hey, I wanted to say I love pizza. Especially the pineapple is at the top. Pineapple pizza is da bomb dot com. Some people hate it, but I think it's great. Hooray
INTO JAPANESE
ねえ、私はピザが大好きだと言いたかった。特にパイナップルが一番上にあります。パイナップルピザはda bomb dot comです。嫌いな人もいますが、素晴らしいと思います。やったー
BACK INTO ENGLISH
Hey, I wanted to say I love pizza. Especially the pineapple is at the top. Pineapple pizza is da bomb dot com. Some people hate it, but I think it's great. Yay
INTO JAPANESE
ねえ、私はピザが大好きだと言いたかった。特にパイナップルが一番上にあります。パイナップルピザはda bomb dot comです。嫌いな人もいますが、素晴らしいと思います。わーい
BACK INTO ENGLISH
Hey, I wanted to say I love pizza. Especially the pineapple is at the top. Pineapple pizza is da bomb dot com. Some people hate it, but I think it's great. Hooray
INTO JAPANESE
ねえ、私はピザが大好きだと言いたかった。特にパイナップルが一番上にあります。パイナップルピザはda bomb dot comです。嫌いな人もいますが、素晴らしいと思います。やったー
BACK INTO ENGLISH
Hey, I wanted to say I love pizza. Especially the pineapple is at the top. Pineapple pizza is da bomb dot com. Some people hate it, but I think it's great. Yay
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium