YOU SAID:
Hey why don't you shove it, huh?
INTO JAPANESE
ねえ、なぜそれを押してみないのですか?
BACK INTO ENGLISH
Hey, why not try pushing it?
INTO JAPANESE
ねえ、押してみてはどうでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Hey, why don't you try pressing it?
INTO JAPANESE
ねえ、押してみてはどうですか?
BACK INTO ENGLISH
Hey, why don't you give it a try?
INTO JAPANESE
ねえ、試してみませんか?
BACK INTO ENGLISH
Hey, why not give it a try?
INTO JAPANESE
ねえ、試してみませんか?
BACK INTO ENGLISH
Hey, why not give it a try?
You've done this before, haven't you.