YOU SAID:
Hey! Why don't you be our navigator?
INTO JAPANESE
ねえ!私たちのナビゲーターになってみませんか?
BACK INTO ENGLISH
Hey! Why don't you become our navigator?
INTO JAPANESE
ねえ!ナビゲーターになってみませんか?
BACK INTO ENGLISH
Hey! Why don't you become a navigator?
INTO JAPANESE
ねえ!ナビゲーターになってみませんか?
BACK INTO ENGLISH
Hey! Why don't you become a navigator?
You've done this before, haven't you.