YOU SAID:

Hey, white liar, the truth comes out a little at a time. And it spreads, just like a fire, slips off of her tongue like turban time. And I don't know why, white liar.

INTO JAPANESE

ねえ、白い嘘つき、真実は少しずつ出てくる。そして、火のように広がり、ターバン時のように彼女の舌から滑り落ちます。そして私はなぜ、白い嘘つきか分からない。

BACK INTO ENGLISH

Hey, white liars, the truth comes out little by little. Then it spreads like a fire and slides down from her tongue like a turban hour. And I do not know why white liars.

INTO JAPANESE

ねえ、白い嘘つき、真実は少しずつ出てくる。それから火のように広がり、ターバン時のように彼女の舌から滑り落ちる。なぜ白人の嘘つきかわからない。

BACK INTO ENGLISH

Hey, white liars, the truth comes out little by little. Then spread like a fire and slide down from her tongue like a turban hour. I do not know why Caucasian liars.

INTO JAPANESE

ねえ、ホワイト嘘つきは、真実を出てくる少しずつ。ダウン、火災・ スライドのように広がる、ターバンの時間のような彼女の舌から。私は、なぜ白人はわからない嘘つき。

BACK INTO ENGLISH

Hey white liar the truth out come little by little. Down the slide of the fire to spread, from her turban time tongue. I don't know why white people are liars.

INTO JAPANESE

ちょっとホワイト嘘つき真実来て少しずつ。ターバン時間舌から延焼の滑り台。私は、なぜ白人は、嘘つきか分からない。

BACK INTO ENGLISH

Hey white liar the truth come little by little. Turban time tongue from the slide fire. I why white people are liars or do not know.

INTO JAPANESE

ちょっとホワイト嘘つき真実なる少しずつ。スライド火からターバン時間舌。私は、なぜ白人はウソつきなのかわからない。

BACK INTO ENGLISH

Hey white liar the truth a little by little. From the slide fire's turban time tongue. I don't know I why white people are liars.

INTO JAPANESE

ちょっとホワイト嘘つき真実少しずつ。スライド火のターバン時間舌。私はなぜ白人は嘘つき、私を知らない。

BACK INTO ENGLISH

Hey white liar the truth a little bit at a time. Slide fire turban time tongue. My whites are liars, I don't know why.

INTO JAPANESE

ちょっとホワイト嘘つきの真実は少しずつ。火ターバン時間舌をスライドさせます。私の白が嘘つき、私は理由を知らない。

BACK INTO ENGLISH

Hey white liar the truth a little by little. Slide fire turban time tongue. My white liar, I don't know why.

INTO JAPANESE

ちょっとホワイト嘘つき真実少しずつ。火ターバン時間舌をスライドさせます。私の白の嘘つき、理由がわからない。

BACK INTO ENGLISH

Hey white liar the truth a little bit at a time. Slide fire turban time tongue. My white liar, why do not know.

INTO JAPANESE

ちょっとホワイト嘘つきの真実は少しずつ。火ターバン時間舌をスライドさせます。私の白の嘘つき、理由がわからない。

BACK INTO ENGLISH

Hey white liar the truth a little by little. Slide fire turban time tongue. My white liar, why do not know.

INTO JAPANESE

ちょっとホワイト嘘つき真実少しずつ。火ターバン時間舌をスライドさせます。私の白の嘘つき、理由がわからない。

BACK INTO ENGLISH

Hey white liar the truth a little bit at a time. Slide fire turban time tongue. My white liar, why do not know.

INTO JAPANESE

ちょっとホワイト嘘つきの真実は少しずつ。火ターバン時間舌をスライドさせます。私の白の嘘つき、理由がわからない。

BACK INTO ENGLISH

Hey white liar the truth a little by little. Slide fire turban time tongue. My white liar, why do not know.