YOU SAID:
Hey, where's that music coming from?
INTO JAPANESE
ねえ、その音楽はどこから来ますか?
BACK INTO ENGLISH
Hey, Where does that music come from?
INTO JAPANESE
ねえ、その音楽はどこから来たの?
BACK INTO ENGLISH
Hey, where did that music come from?
INTO JAPANESE
ねえ、その音楽はどこから来たの?
BACK INTO ENGLISH
Hey, where did that music come from?
You've done this before, haven't you.