YOU SAID:

Hey whats up guys, Scarce here.

INTO JAPANESE

ちょっとかっこいい男、ここで希少。

BACK INTO ENGLISH

Hey whats up man, hard to find here.

INTO JAPANESE

ちょっとかっこいい男は、ここで見つけるは難しい。

BACK INTO ENGLISH

Hey whats up guys find here is difficult.

INTO JAPANESE

ちょっとかっこいい男は、ここでは難しい見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Hey whats up guys, here are hard to find.

INTO JAPANESE

ちょっといただきましたみんな、ここでは見つけるは難しい。

BACK INTO ENGLISH

Hey whats up guys, here you find is difficult to.

INTO JAPANESE

ちょっとかっこいい男、ここであなたを見つけることは困難です。

BACK INTO ENGLISH

Hey whats up guys, that you find here is difficult.

INTO JAPANESE

いただきました！やあみんなまで、あなたがここで見つけることは困難です。

BACK INTO ENGLISH

Whats the difference? Hey guys until you find here is difficult.

INTO JAPANESE

違いをいただきました?ちょっとまでみんなここは難しいを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Whats the difference? Hey up everybody here is hard find.

INTO JAPANESE

違いをいただきました?ねえみんなここでは見つけにくいです。

BACK INTO ENGLISH

Whats the difference? Hey are hard to find in here guys.

INTO JAPANESE

違いをいただきました?ちょっとここのみんなで見つけるは難しいです。

BACK INTO ENGLISH

Whats the difference? I find everyone here is tricky.

INTO JAPANESE

違いをいただきました?私はここに皆は難しいを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Whats the difference? I here everyone is hard find.

INTO JAPANESE

違いをいただきました?私ここで誰もが見つけにくい。

BACK INTO ENGLISH

Whats the difference? I here everyone is hard to find.

INTO JAPANESE

違いをいただきました?私ここで誰もが見つけるは難しいです。

BACK INTO ENGLISH

Whats the difference? I find everyone here is difficult.

INTO JAPANESE

違いをいただきました?私は、ここのみんなは難しいを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Whats the difference? I, everyone will find a difficult here.

INTO JAPANESE

違いをいただきました?私は、誰もが難しいここを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Whats the difference? I find everyone is tough here.

INTO JAPANESE

違いをいただきました?誰もがここで厳しいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Whats the difference? who is difficult to here.

INTO JAPANESE

違いをいただきました?誰がここですることは困難です。

BACK INTO ENGLISH

Whats the difference? who can here is difficult.

INTO JAPANESE

違いをいただきました?人はここですることが困難です。

BACK INTO ENGLISH

Whats the difference? who is difficult to here.

INTO JAPANESE

違いをいただきました?誰がここですることは困難です。

BACK INTO ENGLISH

Whats the difference? who can here is difficult.

INTO JAPANESE

違いをいただきました?人はここですることが困難です。

BACK INTO ENGLISH

Whats the difference? who is difficult to here.

INTO JAPANESE

違いをいただきました?誰がここですることは困難です。