YOU SAID:
hey whats up guys quandale dingle here. I have been arrested for multiple crimes including battery on a police officer, public indecency and declaring war on italy. Whats up fellas it's Quandale Dingle here. I am currently on the run from the police with
INTO JAPANESE
クアンデールの奴らがここにいる警察官への殴打公然わいせつイタリアへの宣戦布告を含む複数の罪で逮捕されましたクアンデール・ディングルだ私は現在警察から逃げています
BACK INTO ENGLISH
They beat up police officers here in Quandale, publicly and indecently, and they arrested me on several counts, including a declaration of war against Italy.
INTO JAPANESE
クアンデールで警察官を殴ったイタリアへの宣戦布告を含むいくつかの容疑で逮捕された
BACK INTO ENGLISH
Arrested on several counts, including a declaration of war against Italy for beating a police officer in Quandale
INTO JAPANESE
クアンデールで警察官を殴ったとしてイタリアへの宣戦布告などいくつかの容疑で逮捕されました
BACK INTO ENGLISH
He was arrested in Quandale on several charges, including beating a police officer and declaring war on Italy.
INTO JAPANESE
彼はクアンデールで、警察官を殴ったり、イタリアに宣戦布告したりするなど、いくつかの容疑で逮捕された。
BACK INTO ENGLISH
He was arrested in Quandale on several charges, including beating a police officer and declaring war on Italy.
Well done, yes, well done!