YOU SAID:
hey what's up are you good that's good see I was thinking and what I was thinking was that y'know we need to uh to uh to um well we need to overthrow the government yeah sure let's do that you wanna do that yeah okay
INTO JAPANESE
私の考えていたのは私たちが考えていたのは私たちが政府に打倒する必要があることを知っていることです。
BACK INTO ENGLISH
What I was thinking about was that we knew that we needed to overthrow the government.
INTO JAPANESE
私が考えていたのは、政府を倒す必要があることを私たちが知っていたということです。
BACK INTO ENGLISH
What I was thinking was that we knew that we needed to defeat the government.
INTO JAPANESE
私が考えていたのは、政府を打ち負かす必要があることを私たちが知っていたということです。
BACK INTO ENGLISH
I was thinking that we knew that we needed to defeat the government.
INTO JAPANESE
政府を打ち負かす必要があることを私たちは知っていると思っていました。
BACK INTO ENGLISH
We thought we knew that we needed to defeat the government.
INTO JAPANESE
私たちは政府を打ち負かす必要があることを私たちは知っていると思いました。
BACK INTO ENGLISH
I thought we knew that we needed to defeat the government.
INTO JAPANESE
政府を打ち負かす必要があることを私たちは知っていると思いました。
BACK INTO ENGLISH
I thought we knew that we needed to defeat the government.
You love that! Don't you?