YOU SAID:

hey what can I say except you're welcome. For the sun the sea and the sky, Hey! Hey it's ok, it's ok you're welcome.

INTO JAPANESE

どういたしまして、どういたしまして。太陽は海と空、Hey！ねえ、それは大丈夫です、それはあなたが歓迎されても大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

Welcome, welcome. The sun is the sea and the sky, Hey! Hey, it's okay, it's okay for you to be welcomed.

INTO JAPANESE

ようこそようこそ。太陽は海と空ですHey！ねえ、それは大丈夫です、あなたが歓迎されても大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

Welcome welcome The sun is sea and sky Hey! Hey, it's ok, you're welcome to be welcome.

INTO JAPANESE

ようこそようこそ太陽は海と空ですHey！ねえ、それは大丈夫です、あなたはようこそ歓迎されています。

BACK INTO ENGLISH

Welcome welcome The sun is sea and sky Hey! Hey, it's okay, you are welcome to welcome.

INTO JAPANESE

ようこそようこそ太陽は海と空ですHey！ねえ、それは大丈夫です、あなたは歓迎して大歓迎です。

BACK INTO ENGLISH

Welcome welcome The sun is sea and sky Hey! Hey, it's ok, you're welcome to welcome.

INTO JAPANESE

ようこそようこそ太陽は海と空ですHey！ねえ、それは大丈夫です、あなたは歓迎して大歓迎です。

BACK INTO ENGLISH

Welcome welcome The sun is sea and sky Hey! Hey, it's ok, you're welcome to welcome.