YOU SAID:
Hey website, do you know what I'm typing? Like can you read it? Or if there is a little elf in my computer translating this, hey elf! You're great at what you do.
INTO JAPANESE
ちょっとウェブサイト、私が入力しているものを知っていますか?読めますか?または、これを翻訳している私のコンピューターに小さなエルフがいるなら、ちょっとエルフ!あなたは何をするのが得意です。
BACK INTO ENGLISH
Hey website, do you know what I am typing? Can you read? Or if there is a little elf on my computer that translates this, a little elf! What are you good at?
INTO JAPANESE
ちょっとウェブサイト、私が入力しているものを知っていますか?読めますか?または、私のコンピューターにこれを翻訳する小さなエルフがあれば、小さなエルフです!何が得意ですか?
BACK INTO ENGLISH
Hey website, do you know what I am typing? Can you read? Or if you have a little elf on my computer that translates this, it's a little elf! What are you good at?
INTO JAPANESE
ちょっとウェブサイト、私が入力しているものを知っていますか?読めますか?あるいは、私のコンピューターにこれを翻訳する小さなエルフがあるなら、それは小さなエルフです!何が得意ですか?
BACK INTO ENGLISH
Hey website, do you know what I am typing? Can you read? Or if my computer has a little elf that translates this, it's a little elf! What are you good at?
INTO JAPANESE
ちょっとウェブサイト、私が入力しているものを知っていますか?読めますか?または、私のコンピューターにこれを翻訳する小さなエルフがあれば、それは小さなエルフです!何が得意ですか?
BACK INTO ENGLISH
Hey website, do you know what I am typing? Can you read? Or if my computer has a little elf that translates this, it's a little elf! What are you good at?
Come on, you can do better than that.