YOU SAID:

Hey watch out for that elephant next to the soup of stone oceans so that the statue does not think you are tomorrows lunch

INTO JAPANESE

石の海のスープの横にある象に気をつけて、像が明日の昼食だと思わないように

BACK INTO ENGLISH

Watch out for the elephant next to the stone sea soup and don't think the statue is tomorrow's lunch

INTO JAPANESE

石の海のそばの象に気をつけて、像が明日の昼食だとは思わない

BACK INTO ENGLISH

Watch out for the elephant near the stone sea and don't think the statue is tomorrow's lunch

INTO JAPANESE

石の海の近くの象に気をつけて、像が明日の昼食だとは思わない

BACK INTO ENGLISH

Watch out for the elephant near the stone sea and don't think the statue is tomorrow's lunch