YOU SAID:
Hey, wait a minute, I can hear Zeke 😢 and Dad hammering from the laundry room
INTO JAPANESE
ちょっと、ちょっと待って、洗濯室からZeke😢とDadがハンマーで打っているのが聞こえます
BACK INTO ENGLISH
Just a moment, I hear Zeke 😢 and Dad hammering from the laundry room with a hammer
INTO JAPANESE
ほんの少しの間、Zeke😢とDadが洗濯室からハンマーで叩いているのが聞こえます。
BACK INTO ENGLISH
I hear Zeke 😢 and Dad hitting the laundry room with a hammer for a moment.
INTO JAPANESE
Zeke😢とDadがちょっとハンマーで洗濯室を叩いているのが聞こえます。
BACK INTO ENGLISH
I hear Zeke 😢 and Dad hitting the laundry room with a little hammer.
INTO JAPANESE
Zeke😢とDadが小さなハンマーで洗濯室を叩いているのが聞こえます。
BACK INTO ENGLISH
I can hear Zeke 😢 and Dad hitting the laundry room with a small hammer.
INTO JAPANESE
Zeke keとDadが小さなハンマーで洗濯室を叩いているのが聞こえる
BACK INTO ENGLISH
I hear Zeke ke and Dad hitting the laundry room with a small hammer
INTO JAPANESE
Zeke keとDadが小さなハンマーで洗濯室を叩いているのが聞こえます
BACK INTO ENGLISH
I hear Zeke ke and Dad hitting the laundry room with a small hammer
Come on, you can do better than that.