YOU SAID:

Hey Virtual Friends! I will be DJing this Tuesday 1/8, along with this month’s DJ Spotlight™ DJ Za! He and I will do our best to take care of you so please come out to dance, get a drink, and mingle with your fellow dancers. :) I won’t promise you will have the best night of your life, but I will promise this…Za and I will be there!

INTO JAPANESE

ちょっとバーチャルフレンズ！今月のDJ Spotlight™DJ Zaと一緒に、今週の1/8火曜日にDJします。彼と私はあなたの世話をするために全力を尽くすので、ダンスに出かけて、飲み物を飲んで、そしてあなたの仲間のダンサーと交流してください。 :)私はあなたがあなたの人生で最高の夜を過ごすことを約束しません、しかし私はこれを約束します…Zaと私はそこにいるでしょう！

BACK INTO ENGLISH

Hey virtual f lens! DJ Spotlight of the month™ along with DJ Za DJ of the week 1 / 8 Tuesday. Do everything for him and I will take care of you, so go out dancing, drinking, and keep up with your fellow dancers. :) I you you

INTO JAPANESE

ちょっとバーチャルfレンズ！ 1月8日火曜日のDJ Za DJと一緒の今月のDJ Spotlight™。彼のために全力を尽くすと私はあなたの面倒を見るので、ダンス、飲みに行き、そしてあなたの仲間のダンサーについていく。 :)私はあなた

BACK INTO ENGLISH

A bit virtual f lens! This month's DJ Spotlight ™ with DJ Za DJ on Tuesday, January 8. Do everything for him and I will take care of you, so I go dancing, drink, and keep up with your fellow dancers. :) I am you

INTO JAPANESE

ちょっとバーチャルなfレンズ！今月のDJ Spotlight™は、1月8日火曜日にDJ Za DJと一緒に催します。 ：） 私はあなた

BACK INTO ENGLISH

A little virtual f lens! This month's DJ Spotlight ™ will be held with DJ Za DJ on Tuesday, January 8th. :) I am you

INTO JAPANESE

ちょっとバーチャルなfレンズ！今月のDJ Spotlight™は、1月8日火曜日にDJ Za DJと共に開催されます。 ：） 私はあなた

BACK INTO ENGLISH

A little virtual f lens! This month's DJ Spotlight ™ will be held with DJ Za DJ on Tuesday, January 8th. :) I am you