YOU SAID:
Hey, uhh, Ruby, I hate to be too inquisitive, but if you don't know what a lens cap is, is there a chance you've been recording all these video diaries with the lens cap still on?
INTO JAPANESE
ねえ、ルビー、私はあまり好奇心が強いですが、レンズキャップが何であるかわからない場合は、レンズキャップを付けたままでこれらのビデオダイアリーをすべて記録している可能性はありますか?
BACK INTO ENGLISH
Hey, ruby, I am not very curious, but if I do not know what the lens cap is, is there any chance of recording all of these video diaries with the lens cap attached?
INTO JAPANESE
ねえ、ルビー、私はあまり興味がありませんが、レンズキャップが何であるかわからない場合は、レンズキャップを付けてこれらのビデオダイアリーをすべて記録する可能性はありますか?
BACK INTO ENGLISH
Hey, ruby, I am not very interested, but if I do not know what the lens cap is, is there a possibility to record all these video diaries with a lens cap?
INTO JAPANESE
ねえ、ルビー、私はあまり興味はありませんが、私はレンズキャップが何であるかわからない場合、これらのビデオ日記をレンズキャップで記録する可能性はありますか?
BACK INTO ENGLISH
Hey, ruby, I am not very interested, but if I do not know what the lens cap is, is there a possibility to record these video diaries with a lens cap?
INTO JAPANESE
ねえ、ルビー、私はあまり興味はありませんが、私はレンズのキャップが何であるかわからない場合は、これらのビデオ日記をレンズキャップで記録する可能性はありますか?
BACK INTO ENGLISH
Hey, ruby, I am not very interested, but if I do not know what the lens cap is, is there a possibility to record these video diaries with a lens cap?
That's deep, man.