YOU SAID:

hey u are unforgettable! I need to get u alone...

INTO JAPANESE

ねえ、あなたは忘れられないです！私はあなたを一人にする必要があります...

BACK INTO ENGLISH

Hey, you will never forget! I need to leave you alone ...

INTO JAPANESE

ねえ、あなたは決して忘れないでしょう！私はあなたを放っておく必要があります...

BACK INTO ENGLISH

Hey, you will never forget! I need to leave you alone ...