YOU SAID:

Hey! Trekky ;) There is a whole universe to explore and it's “Highly illogical” 🖖 you don't take part.

INTO JAPANESE

ねえ！ Trekky;)探索すべき宇宙全体があり、参加しないと「非常🖖に非論理的」です。

BACK INTO ENGLISH

Hey! Trekky;) There is an entire universe to explore, and it is "very illogical"🖖 if you don't participate.

INTO JAPANESE

ねえ！ Trekky ;）探索すべき宇宙全体があり、参加し🖖なければ「非常に非論理的」です。

BACK INTO ENGLISH

Hey! Trekky;) There's an entire universe to explore, and🖖 if you don't participate, it's "very illogical."

INTO JAPANESE

おい！トレッキー； ）宇宙全体を探索する必要があり、参加し🖖なければ「非常に論理的ではない」。

BACK INTO ENGLISH

Hey! Trekkie;) We need to explore the entire universe, and it🖖's “very illogical” if we don't participate.

INTO JAPANESE

ねえ！ Trekkie;)私たちは宇宙全体を探索する必要があり、参加🖖しなければ「非常に非論理的」です。

BACK INTO ENGLISH

Hey! Trekkie;) We need to explore the entire universe,🖖 and it's “very illogical” if we don't participate.

INTO JAPANESE

ねえ！ Trekkie;)私たちは宇宙全体を探索する必要があり、参加🖖しなければ「非常に非論理的」です。

BACK INTO ENGLISH

Hey! Trekkie;) We need to explore the entire universe,🖖 and it's “very illogical” if we don't participate.