YOU SAID:

Hey TJ I want to apologize for having to uninvite on the ACA Welcome Facebook event. I wasn't aware that re auditions were happening for SHM so I didn't wait to start inviting people. I'm really sorry that you can't come to this event (it's focused on the new members meeting their groups) but I can promise you'll still be involved in other music social events.

INTO JAPANESE

ちょっと TJ たい ACA ようこそ Facebook イベントを削除することをお詫び申し上げます。そのオーディション再起こっていた SHM の人々 を招待を開始する私は待っていないので知りませんでした。(それは彼らのグループの会議の新しいメンバーに焦点を当てて) このイベントに来ることができないが、その他の音楽イベントに関与できますを約束することができます本当にごめん。

BACK INTO ENGLISH

Hey TJ-die ACA welcome apologize for deleting the Facebook event. Didn't I start inviting people SHM audition comeback occurred are not waiting. (Focused on the new Member of their group meeting it) can't come to this event could be involved in other musical events can promise you really are

INTO JAPANESE

ちょっと TJ 死ぬ ACA 歓迎は Facebook イベントの削除のお詫び申し上げます。SHM の人を招待を開始できませんでしたオーディション カムバック待機していないが発生しました。(その会議で彼らのグループの新しいメンバーに焦点を当てて) ことはできませんこのイベントに是非に巻き込まれる可能性他の音楽イベントは、本当に約束すること

BACK INTO ENGLISH

Delete a Facebook event apologize the ACA welcomes die Hey TJ. Could not start the invitation of SHM audition comeback not wait occured. (Focused on the new Member of their group at the meeting), you cannot promise really caught up to come to this event may other music events

INTO JAPANESE

削除 Facebook イベント謝罪 ACA 歓迎死ぬちょっと TJ。SHM オーディション カムバックの招待状を待たず起動しない可能性があります発生しました。(会議で彼らのグループの新しいメンバーに焦点を当てて) まで本当にキャッチを約束できないこのイベントに来るが他の音楽イベント

BACK INTO ENGLISH

Delete Facebook event apology ACA welcomes die Hey TJ. Could not start without waiting for an invitation to SHM audition comeback occurred. (Focused on the new Member of their group at the Conference) to come to this event really can't promise to catch other music events

INTO JAPANESE

Facebook イベント謝罪 ACA 歓迎死ぬちょっと TJ を削除します。SHM オーディション カムバックへの招待を待っているが発生せず、開始できませんでした。(会議で彼らのグループの新しいメンバーに焦点を当てて) 本当にこのイベントに来て他の音楽イベントをキャッチする約束はできません。

BACK INTO ENGLISH

Facebook event apology ACA welcomes die delete Hey TJ. Occurs without waiting for an invitation to the SHM audition comeback, did not start. Promise (focused on the new Member of their group on meeting) really come to this event, other music events to catch.

INTO JAPANESE

Facebook イベント謝罪 ACA 歓迎死ぬちょっと TJ を削除します。SHM オーディション カムバックへの招待を待っているを開始できませんでしたなしに発生します。(会議の彼らのグループの新しいメンバーに焦点を当てて) 約束は本当にこのイベントでは、他の音楽イベントをキャッチするために来る。

BACK INTO ENGLISH

Facebook event apology ACA welcomes die delete Hey TJ. Waiting for an invitation to the SHM audition comeback could not start without the experience. Comes to promise to catch other music events in this event really (focused on the new Member of their group of the Conference).

INTO JAPANESE

Facebook イベント謝罪 ACA 歓迎死ぬちょっと TJ を削除します。SHM への招待を待っている経験のないオーディション カムバックを開始できませんでした。本当にこのイベントで他の音楽イベントをキャッチする (会議の彼らのグループの新しいメンバーの焦点) の約束にしています。

BACK INTO ENGLISH

Facebook event apology ACA welcomes die delete Hey TJ. Could not start without waiting for an invitation to the SHM experience audition comeback. Promises to really to catch the other music events in this event (new members of their group meeting of focus).

INTO JAPANESE

Facebook イベント謝罪 ACA 歓迎死ぬちょっと TJ を削除します。SHM 体験オーディション カムバックへの招待を待つことがなくを開始できませんでした。本当に約束 (フォーカスの彼らのグループの会議の新しいメンバー) このイベントで他の音楽イベントをキャッチします。

BACK INTO ENGLISH

Facebook event apology ACA welcomes die delete Hey TJ. Without waiting for an invitation to the SHM experience audition comeback could not be started. Really catch of other musical events in this event promises (a new Member of their focus group meetings).

INTO JAPANESE

Facebook イベント謝罪 ACA 歓迎死ぬちょっと TJ を削除します。SHM の経験への招待を待つことがなく、オーディションのカムバックを開始できませんでした。本当にこのイベントの約束 (フォーカス グループ会議の新しいメンバー) で他の音楽イベントのキャッチします。

BACK INTO ENGLISH

Facebook event apology ACA welcomes die delete Hey TJ. Could not start the comeback of the audition, without waiting for an invitation to the experience of the SHM. Really catch of other music events with the promise of this event (a new Member of the focus group meeting).

INTO JAPANESE

Facebook イベント謝罪 ACA 歓迎死ぬちょっと TJ を削除します。SHM の経験への招待を待つことがなく、オーディションのカムバックを開始できませんでした。本当にこのイベント (フォーカス グループ会議の新しいメンバー) の約束の他の音楽イベントをキャッチします。

BACK INTO ENGLISH

Facebook event apology ACA welcomes die delete Hey TJ. Could not start the comeback of the audition, without waiting for an invitation to the experience of the SHM. Really catch the other music events of the promise of this event (a new Member of the focus group meeting).

INTO JAPANESE

Facebook イベント謝罪 ACA 歓迎死ぬちょっと TJ を削除します。SHM の経験への招待を待つことがなく、オーディションのカムバックを開始できませんでした。本当にこのイベント (フォーカス グループ会議の新しいメンバー) の約束の他の音楽イベントをキャッチします。

BACK INTO ENGLISH

Facebook event apology ACA welcomes die delete Hey TJ. Could not start the comeback of the audition, without waiting for an invitation to the experience of the SHM. Really catch the other music events of the promise of this event (a new Member of the focus group meeting).