YOU SAID:
Hey, this man needs medical attention; Step aside, i'm a doctor. Here, take one of these pills and you'll feel fine.
INTO JAPANESE
ねえ、この男は医学的な注意が必要です。私は医者です。ここでは、これらの錠剤の1つを取ると、あなたは気分がいいよ。
BACK INTO ENGLISH
Hey, this guy needs medical attention. I am a doctor. Here, take one of these pills, you feel good.
INTO JAPANESE
ねえ、この男は医学的な注意が必要です。私は医者です。ここでは、これらの錠剤の1つを取る、あなたは良い気分です。
BACK INTO ENGLISH
I'm a doctor.
INTO JAPANESE
僕は医者だ
BACK INTO ENGLISH
I'm a doctor.
That didn't even make that much sense in English.