YOU SAID:

Hey! This is a test to see if there is someone who made a bed in the letter. Compared with the comment that I have just received, I realized that most people do not read this letter in full, but just take a look. For me, I do not care, but you do not lose the vast majority of the information. If this mode of communication is not the best, I want to get other ideas. Regardless of the way in the future, this is our new super as usual.

INTO JAPANESE

ねえ！これは手紙の中で、ベッドを作った誰かがあるかどうかを確認するためのテストです。私は受け取ったコメントと比較すると、私はほとんどの人は完全にこの手紙を読んで、ちょうど見ていないことに気づきました。私にとっては、私は気にしませんが、情報の大部分を失うことはありません。この通信モードは最善ではない場合、私がしたいです

BACK INTO ENGLISH

Hey you! This is in the letter, is a test to confirm whether or not there is someone who made a bed. When I compared to the comments received, I read most of the people are completely this letter, I realized that we do not just look. For me, but I do not care

INTO JAPANESE

ねえ！これは、手紙の中でベッドを作った誰かがあるか否かを確認するためのテストです。私が受け取ったコメントと比較すると、私は人々のほとんどを読んで、完全にこの手紙であり、私たちはただ見ていないことに気づきました。私にとっては、私は気にしません

BACK INTO ENGLISH

Hey you! This is a test to see whether there is someone who made bed in a letter. Compared to the comments that I have received, I read most of the people, completely is this letter, I realized that we have not seen just. For me, I care about

INTO JAPANESE

ねえ！これは手紙の中で、ベッドを作った誰かがあるかどうかを確認するためのテストです。私が受け取ったコメントに比べると、私は完全にこの手紙で、人々のほとんどを読んで、私たちはただ見ていないことに気づきました。私にとっては、私が気に

BACK INTO ENGLISH

Hey you! This is in the letter, is a test to confirm whether or not there is someone who made a bed. Compared to the comments that I have received, I am fully in this letter, read most of the people, we realized that we have not seen just. For me, in my mind

INTO JAPANESE

ねえ！これは、手紙の中でベッドを作った誰かがあるか否かを確認するためのテストです。私が受け取ったコメントに比べると、私は、この手紙の中で完全に午前人々のほとんどを読んで、私たちはただ見ていないことに気づきました。私にとっては、私の心に

BACK INTO ENGLISH

Hey you! This is a test to see whether there is someone who made bed in a letter. Compared to the comments that I have received, I have read most of the fully morning people in this letter, I realized that we are that just do not look. For me, my heart

INTO JAPANESE

ねえ！これは手紙の中で、ベッドを作った誰かがあるかどうかを確認するためのテストです。私が受け取ったコメントに比べると、私はこの手紙の中で完全に朝の人々のほとんどを読んでいる、私たちはただ見ていないことがあることに気づきました。私にとっては、私の心

BACK INTO ENGLISH

Hey you! This is in the letter, is a test to confirm whether or not there is someone who made a bed. Compared to the comments that I have received, I have read most of the full morning of the people in this letter, we have noticed that it is not seen just. Me and

INTO JAPANESE

ねえ！これは、手紙の中でベッドを作った誰かがあるか否かを確認するためのテストです。私が受け取ったコメントに比べると、私はこの手紙の中で人々の完全な朝のほとんど読んだことが、我々はそれだけでは見られないことに気づきました。私と

BACK INTO ENGLISH

Hey you! This is a test to see whether there is someone who made bed in a letter. Compared to the comments that I have received, I have read most of the full morning of the people in this letter, I have noticed that not seen it just. Me and

INTO JAPANESE

ねえ！これは手紙の中で、ベッドを作った誰かがあるかどうかを確認するためのテストです。私が受け取ったコメントに比べると、私はこの手紙の中で人々の完全な朝のほとんどを読んでいる、私はそれを見ていないことに気づきました。私と

BACK INTO ENGLISH

Hey you! This is in the letter, is a test to confirm whether or not there is someone who made a bed. Compared to the comments that I have received, I have read most of the full morning of the people in this letter, I've noticed that you have not seen it. Me and

INTO JAPANESE

ねえ！これは、手紙の中でベッドを作った誰かがあるか否かを確認するためのテストです。私が受け取ったコメントに比べると、私はこの手紙の中で人々の完全な朝のほとんどを読んでいる、私はあなたがそれを見ていないことに気付きました。私と

BACK INTO ENGLISH

Hey you! This is a test to see whether there is someone who made bed in a letter. Compared to the comments that I have received, I have read most of the full morning of the people in this letter, I've noticed that you have not seen it. Me and

INTO JAPANESE

ねえ！これは手紙の中で、ベッドを作った誰かがあるかどうかを確認するためのテストです。私が受け取ったコメントに比べると、私はこの手紙の中で人々の完全な朝のほとんどを読んでいる、私はあなたがそれを見ていないことに気付きました。私と

BACK INTO ENGLISH

Hey you! This is in the letter, is a test to confirm whether or not there is someone who made a bed. Compared to the comments that I have received, I have read most of the full morning of the people in this letter, I've noticed that you have not seen it. Me and

INTO JAPANESE

ねえ！これは、手紙の中でベッドを作った誰かがあるか否かを確認するためのテストです。私が受け取ったコメントに比べると、私はこの手紙の中で人々の完全な朝のほとんどを読んでいる、私はあなたがそれを見ていないことに気付きました。私と

BACK INTO ENGLISH

Hey you! This is a test to see whether there is someone who made bed in a letter. Compared to the comments that I have received, I have read most of the full morning of the people in this letter, I've noticed that you have not seen it. Me and

INTO JAPANESE

ねえ！これは手紙の中で、ベッドを作った誰かがあるかどうかを確認するためのテストです。私が受け取ったコメントに比べると、私はこの手紙の中で人々の完全な朝のほとんどを読んでいる、私はあなたがそれを見ていないことに気付きました。私と