YOU SAID:

Hey this is a little message for you Gabriel. How are you this fine day? Anything fun planned? Hope you have a good day at Beyond Communication!

INTO JAPANESE

ねえ、これはガブリエルへのちょっとしたメッセージです。この天気の良い日はどうですか？何か楽しいことを計画していますか？ Beyond Communicationで良い一日をお過ごしください！

BACK INTO ENGLISH

Hey, this is a little message to Gabriel. How is this sunny day? Are you planning on doing something fun? Have a nice day at Beyond Communication!

INTO JAPANESE

ねえ、これはガブリエルへの小さなメッセージです。この晴れた日はどうですか？何か楽しいことをするつもりですか？ Beyond Communicationで良い一日を！

BACK INTO ENGLISH

Hey, this is a small message to Gabriel. How about this sunny day? Are you going to do something fun? Have a nice day with Beyond Communication!

INTO JAPANESE

ねえ、これはガブリエルへの小さなメッセージです。この晴れた日はどうですか？何か楽しいことをするつもりですか？ Beyond Communicationで素敵な一日を！

BACK INTO ENGLISH

Hey, this is a small message to Gabriel. How about this sunny day? Are you going to do something fun? Have a nice day with Beyond Communication!