YOU SAID:
Hey there I’m on the road right now
INTO JAPANESE
やあ、私は今、道を進んでいます
BACK INTO ENGLISH
hey i'm on my way now
INTO JAPANESE
やあ、今向かってるよ
BACK INTO ENGLISH
hey i'm on my way
INTO JAPANESE
ねえ、私は途中です
BACK INTO ENGLISH
hey i'm on my way
That didn't even make that much sense in English.