YOU SAID:

Hey there I’m on the road I should have an hour and an half before I’m back to work.

INTO JAPANESE

こんにちは、出張中です。仕事に戻るまでに 1 時間半かかります。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am traveling. I have an hour and a half before I get back to work.

INTO JAPANESE

こんにちは、旅行中です。仕事に戻るまで1時間半ある。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am traveling. I have an hour and a half until I get back to work.

INTO JAPANESE

こんにちは、旅行中です。仕事復帰まであと1時間半。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am traveling. An hour and a half until I get back to work.

INTO JAPANESE

こんにちは、旅行中です。仕事復帰まであと1時間半。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am traveling. An hour and a half until I get back to work.