YOU SAID:

hey there folks. might i stop in for a cuppa feeling a bit down what's up

INTO JAPANESE

やあ、みんな。何が起きているのか少し落ち込んでいるのを感じて、cuppaに立ち寄ってもいいですか

BACK INTO ENGLISH

Hey, guys. Can I stop by cuppa, feeling a little depressed about what's happening?

INTO JAPANESE

ねえ、みんな。何が起こっているのか少し落ち込んで、cuppaに立ち寄ってもいいですか？

BACK INTO ENGLISH

Hey everyone. May I drop in at cuppa, feeling a little depressed about what's going on?

INTO JAPANESE

こんにちは、みなさん。何が起こっているのか少し落ち込んで、cuppaに立ち寄ってもいいですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello everybody. May I drop in at cuppa, feeling a little depressed about what's going on?

INTO JAPANESE

みなさん、こんにちは。何が起こっているのか少し落ち込んで、cuppaに立ち寄ってもいいですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello everyone. May I drop in at cuppa, feeling a little depressed about what's going on?

INTO JAPANESE

みなさん、こんにちは。何が起こっているのか少し落ち込んで、cuppaに立ち寄ってもいいですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello everyone. May I drop in at cuppa, feeling a little depressed about what's going on?