YOU SAID:

Hey there don't you enjoy greatly to be pencil too?

INTO JAPANESE

あなたも鉛筆になるためにあなたは大いに楽しみませんか？

BACK INTO ENGLISH

Do you not enjoy too much to be a pencil too?

INTO JAPANESE

あなたも鉛筆になるにはあまり楽しみませんか？

BACK INTO ENGLISH

Do you enjoy too much to be a pencil?

INTO JAPANESE

あなたは鉛筆になるにはあまりにも楽しんでいますか？

BACK INTO ENGLISH

Are you enjoying too much to be a pencil?

INTO JAPANESE

あなたは鉛筆になるにはあまりにも楽しんでいますか？

BACK INTO ENGLISH

Are you enjoying too much to be a pencil?