YOU SAID:

hey there Delilah what's it like in new york city?

INTO JAPANESE

ねえデリラ ニューヨーク市のようなそれは何ですか?

BACK INTO ENGLISH

Hey Delilah-New York City, such as what is it?

INTO JAPANESE

ねえデリラ-ニューヨーク ニューヨーク、それは何のようですか?

BACK INTO ENGLISH

Hey Delilah - New York New York, or is it like what?

INTO JAPANESE

ねえデリラ - ニューヨーク ニューヨークか、それは何のようですか?

BACK INTO ENGLISH

Hey Delilah - New York New York?, or is it like what?

INTO JAPANESE

ねえデリラ - ニューヨーク ニューヨークですか?、またはそれは何のようですか?

BACK INTO ENGLISH

Hey Delilah - New York New York is?, or is it like what?

INTO JAPANESE

ねえデリラ - ニューヨーク ニューヨーク、?、またはそれは何のようですか?

BACK INTO ENGLISH

Hey Delilah - New York New York,?, or is it like what?

INTO JAPANESE

ねえデリラ - ニューヨーク ニューヨーク?、またはそれは何のようですか?

BACK INTO ENGLISH

Hey Delilah - New York New York is?, or is it like what?

INTO JAPANESE

ねえデリラ - ニューヨーク ニューヨーク、?、またはそれは何のようですか?

BACK INTO ENGLISH

Hey Delilah - New York New York,?, or is it like what?

INTO JAPANESE

ねえデリラ - ニューヨーク ニューヨーク?、またはそれは何のようですか?