YOU SAID:

Hey there are you doing?I have to clean up the mess around with a big fan of the time you won't get to know calamine lotion and opinions expressed concern over the brink of insanity.

INTO JAPANESE

カラミンローションを知らない時の大ファンで混乱を一掃しなければならず、意見は狂気の瀬戸際に懸念を表明しました。

BACK INTO ENGLISH

He had to clear up the mess with a big fan when he didn't know about Calamine Lotion, and his opinions expressed concern on the crazy brink.

INTO JAPANESE

カラミンローションについて知らなかったとき、彼は大ファンとの混乱を解消する必要があり、彼の意見は狂った瀬戸際に懸念を表明しました。

BACK INTO ENGLISH

When he didn't know about Calamine Lotion, he needed to break up the confusion with the big fans, and his opinion expressed concern on the crazy brink.

INTO JAPANESE

カラミンローションについて知らなかったとき、彼は大ファンとの混乱を解消する必要があり、彼の意見は狂った瀬戸際に懸念を表明しました。

BACK INTO ENGLISH

When he didn't know about Calamine Lotion, he needed to break up the confusion with the big fans, and his opinion expressed concern on the crazy brink.