YOU SAID:
HEY! THE SHERIFF IS A N*BONG*R! What'd he say? He said The Sheriff is near". NO DANG BLAM IT THE SHERIFF IS A N*BONG*R! Welcome our new..... ningen.
INTO JAPANESE
おい!保安官はアン・ボン・Rです!彼は何と言ったでしょうか?彼は保安官が近くにいると言った。」
BACK INTO ENGLISH
oi! The Sheriff is Anne Bon R! what did he say? He said the sheriff was nearby. "
INTO JAPANESE
おい!保安官はアン・ボン・R!彼が何を言ったの?保安官が近くにいると彼は言った。 」
BACK INTO ENGLISH
oi! Sheriff Anne Bon R! what did he say He said the sheriff was nearby. "
INTO JAPANESE
おい!アン・ボン・R保安官!彼は何と言いましたか 彼は保安官が近くにいると言った。 」
BACK INTO ENGLISH
oi! Sheriff Anne Bon R! What did he say? He said the sheriff was nearby. ”
INTO JAPANESE
おい!アン・ボン・R保安官!彼が何を言ったの?保安官が近くにいると彼は言った。 」
BACK INTO ENGLISH
oi! Sheriff Anne Bon R! what did he say He said the sheriff was nearby. ”
INTO JAPANESE
おい!アン・ボン・R保安官!彼は何と言いましたか 彼は保安官が近くにいると言った。 」
BACK INTO ENGLISH
oi! Sheriff Anne Bon R! What did he say? He said the sheriff was nearby. ”
INTO JAPANESE
おい!アン・ボン・R保安官!彼が何を言ったの?保安官が近くにいると彼は言った。 」
BACK INTO ENGLISH
oi! Sheriff Anne Bon R! what did he say He said the sheriff was nearby. ”
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium