YOU SAID:

Hey, the offensive linemen are the biggest guys on the field, they're bigger than everybody else, and that's what makes them the biggest guys on the field.

INTO JAPANESE

ねえ、攻撃的なラインマンはフィールド上で最大の男であり、彼らは他の誰よりも大きく、それが彼らをフィールド上で最大の男にするものです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, the offensive lineman is the biggest guy on the field and they're bigger than anyone else and that's what makes them the biggest man on the field.

INTO JAPANESE

ねえ、攻撃的なラインマンはフィールド上で最大の男であり、彼らは誰よりも大きく、それが彼らをフィールド上で最大の男にするものです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, the offensive lineman is the biggest guy on the field and they're bigger than anyone else and that's what makes them the biggest man on the field.