YOU SAID:
hey that smells like teen spirit
INTO JAPANESE
ティーンスピリットのようなにおいがするねえ
BACK INTO ENGLISH
It smells like a teen spirit, doesn't it?
INTO JAPANESE
それは十代の精神のようなにおいがしますね。
BACK INTO ENGLISH
It smells like a teen spirit, doesn't it?
You've done this before, haven't you.