YOU SAID:

hey that is mildly adequite.

INTO JAPANESE

ちょっとそれは穏やかに十分です。

BACK INTO ENGLISH

Hey it is enough to calm.

INTO JAPANESE

ちょっと落ち着かせるには十分です。

BACK INTO ENGLISH

It is enough to just calm.

INTO JAPANESE

それはただ、穏やかなのに十分です。

BACK INTO ENGLISH

It's just the calm is enough.

INTO JAPANESE

冷静さだけは十分です。

BACK INTO ENGLISH

It is simply not cool enough.

INTO JAPANESE

それは単に十分なクールなないです。

BACK INTO ENGLISH

It's enough to just cool it is not.

INTO JAPANESE

それはちょうど十分クールじゃないです。

BACK INTO ENGLISH

It's not just 10 minutes cool.

INTO JAPANESE

わずか 10 分ではないクール。

BACK INTO ENGLISH

Cool is not just enough.

INTO JAPANESE

クールは、だけで十分ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Cool, just in 10 minutes is not.

INTO JAPANESE

クールなわずか 10 数分ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Cool, just not 10 minutes.

INTO JAPANESE

クール、10 分だけではないです。

BACK INTO ENGLISH

Not only cool, 10 minutes.

INTO JAPANESE

涼しさだけでなく、10 分。

BACK INTO ENGLISH

As well as the cool, 10 minutes.

INTO JAPANESE

だけでなく、クールな 10 分。

BACK INTO ENGLISH

Just not cool enough.

INTO JAPANESE

十分に涼しいだけではないです。

BACK INTO ENGLISH

Cool enough that not only.

INTO JAPANESE

十分なだけでなくクールです。

BACK INTO ENGLISH

Not only a good and cool.

INTO JAPANESE

良いだけでなく、クールな。

BACK INTO ENGLISH

Good, as well as cool.

INTO JAPANESE

良い, とクール。

BACK INTO ENGLISH

Good, cool.

INTO JAPANESE

良い、クール。

BACK INTO ENGLISH

Good, cool.