YOU SAID:

hey thanks for checking in i'm still a piece of garbage!

INTO JAPANESE

ちょっと私はチェックインのおかげでまだゴミの一部です!

BACK INTO ENGLISH

Hey I is still an piece of crap thanks for checking in!

INTO JAPANESE

ちょっと私はまだチェックインのおかげでがらくたの作品です!

BACK INTO ENGLISH

Hey I still thanks for the check-in piece of crap!

INTO JAPANESE

ちょっと私はまだ、がらくたのチェックの部分をありがとう!

BACK INTO ENGLISH

Hey I still a piece of crap check thank you!

INTO JAPANESE

ちょっと私まだがらくたチェックありがとうございますの作品です!

BACK INTO ENGLISH

Hey I still crap check thank you for the work is!

INTO JAPANESE

ねえ、私はがらくたがまだ仕事をありがとう、チェックしてください!

BACK INTO ENGLISH

Check out the Hey, I crap still work thank you!

INTO JAPANESE

私はがらくたまだ仕事ありがとうねえをチェックしてください!

BACK INTO ENGLISH

I crap still works thank you Hey, check out!

INTO JAPANESE

私はがらくたまだ作品ありがとうねえ、チェック アウト!

BACK INTO ENGLISH

I crap still works thank you Hey, check it out!

INTO JAPANESE

私はまだおかげで作品をやってみたいねえ、それをチェック！

BACK INTO ENGLISH

I still want to try a work thanks, hey, check it!

INTO JAPANESE

私はまだ仕事のおかげで、ちょっと、それをチェックしようとしたい！

BACK INTO ENGLISH

I still want to check it, thanks for the work!

INTO JAPANESE

私はまだそれを確認したい、仕事のおかげで！

BACK INTO ENGLISH

I still want to confirm it, thanks to the work!

INTO JAPANESE

私はまだそれを確認したい、仕事のおかげで！

BACK INTO ENGLISH

I still want to confirm it, thanks to the work!