YOU SAID:

hey stranger, didn't see you there

INTO JAPANESE

ちょっと見知らぬ人、あんたに会えなかった

BACK INTO ENGLISH

A little stranger, I could not see you

INTO JAPANESE

ちょっと見知らぬ人、私はあなたに会えなかった

BACK INTO ENGLISH

Just a stranger, I couldn't see you

INTO JAPANESE

見知らぬ人、私はあなたに会えなかった

BACK INTO ENGLISH

Stranger, I could not see you

INTO JAPANESE

見知らぬ人、私はあなたに会えなかった

BACK INTO ENGLISH

Stranger, I could not see you