YOU SAID:

Hey Stephanie, been too long. Want to beach it up next week? Might be the last hot day this summer.

INTO JAPANESE

ステファニーさん、お久しぶりです。来週ビーチアップしたいですか？この夏最後の猛暑日になりそうです。

BACK INTO ENGLISH

Hi Stephanie, long time no see. Want to beach up next week? It looks like it will be the last hot day of the summer.

INTO JAPANESE

ステファニーさん、お久しぶりです。来週ビーチに行きたいですか？夏の最後の暑い日になりそうです。

BACK INTO ENGLISH

Hi Stephanie, long time no see. Want to go to the beach next week? It looks like it will be the last hot day of summer.

INTO JAPANESE

ステファニーさん、お久しぶりです。来週海に行きませんか？夏の最後の暑い日になりそうです。

BACK INTO ENGLISH

Hi Stephanie, long time no see. Would you like to go to the beach next week? It looks like it will be the last hot day of summer.

INTO JAPANESE

ステファニーさん、お久しぶりです。来週海に行きませんか？夏の最後の暑い日になりそうです。

BACK INTO ENGLISH

Hi Stephanie, long time no see. Would you like to go to the beach next week? It looks like it will be the last hot day of summer.