YOU SAID:

Hey soul sister, hey that mister mister on the radio, stereo, the way you move ain’t fair, you know?

INTO JAPANESE

ちょっとソウル シスターねえラジオ、ステレオ、移動する方法、ミスター ミスター フェアじゃないし、あなたが知っているか。

BACK INTO ENGLISH

Hey Soul Sister Hey Radio, Stereo, How to Move, Mr. Mr. Fair, Do You Know?

INTO JAPANESE

ヘイ・ソウル・シスター・ヘイ・ラジオ、ステレオ、移動方法、ミスター・フェア、ご存知ですか？

BACK INTO ENGLISH

Hay, soul, sister, hey, radio, stereo, how to move, Mr. Fair, you know?

INTO JAPANESE

ヘイ、ソウル、妹、ねえ、ラジオ、ステレオ、移動、氏公正あなたが知っている方法?

BACK INTO ENGLISH

Hey, soul, sister, Hey, radio, stereo, move, Mr fair you know how?

INTO JAPANESE

こんにちは、魂、妹、ねえ、ラジオ、ステレオ、動き、公正なあなたは知っている？

BACK INTO ENGLISH

Hi, the soul, and his sister, just you know, Hey, radio, stereo, motion?

INTO JAPANESE

こんにちは、魂と彼の妹は、ちょうどあなたが知っている、ねえ、ラジオ、ステレオ、動き？

BACK INTO ENGLISH

Hello,

INTO JAPANESE

ようこそ,

BACK INTO ENGLISH

Hello,