YOU SAID:
Hey soul sister, ain't that mister mister on the radio, stereo, the way you move ain't fair, you know
INTO JAPANESE
ちょっとソウル シスターそのミスター ミスター ラジオ、ステレオ、移動する方法は、あなたが知っている、フェアじゃないのではないです。
BACK INTO ENGLISH
Hey soul sister not Mister Mister radio, stereo, how to move, it's not fair you know.
INTO JAPANESE
ちょっとソウル シスターないミスター ミスター ラジオ、ステレオ、移動する方法、あなたは知っているはフェアじゃないです。
BACK INTO ENGLISH
Hey soul sister not Mister Mister radio, stereo, how to move, you know that it's not fair.
INTO JAPANESE
ちょっとソウル シスターないミスター ミスター ラジオ、ステレオ、移動する方法、あなたは不公平だ知っています。
BACK INTO ENGLISH
Unfair is Hey soul sister not Mister Mister radio, stereo, how to move, you know.
INTO JAPANESE
公正ではないちょっとソウル シスターないミスター ミスター ラジオ、ステレオ、あなたが知っているに移動する方法。
BACK INTO ENGLISH
A fair way to go no no Hey soul sister Mister Mister radio, stereo, you know.
INTO JAPANESE
公正な方法は、あなたが知っているないないちょっとソウル シスター ミスター ミスター ラジオ、ステレオを移動します。
BACK INTO ENGLISH
You know how fair is no Hey soul sister Mister Mister radio, stereo go.
INTO JAPANESE
あなたは知っているどのように公正なちょっとソウル シスター ミスター ミスター ラジオ、ステレオに行きます。
BACK INTO ENGLISH
You know how you fair go Hey soul sister Mister Mister radio, stereo.
INTO JAPANESE
ちょっとソウル シスター ミスター ミスター ラジオ、ステレオを行くあなたは公正な方法知っています。
BACK INTO ENGLISH
Know how fair you go Hey soul sister Mister Mister radio, stereo.
INTO JAPANESE
ちょっとソウル シスター ミスター ミスター ラジオ、ステレオの行くどのように知っています。
BACK INTO ENGLISH
Go Hey soul sister Mister Mister radio, stereo, how do you know.
INTO JAPANESE
行くちょっとソウル シスター ミスター ミスター ラジオ、ステレオ、ご存知。
BACK INTO ENGLISH
Go Hey soul sister Mister Mister radio, stereo, you know.
INTO JAPANESE
行くちょっとソウル シスター ミスター ミスター ラジオ、ステレオ、あなたは知っています。
BACK INTO ENGLISH
Go a little Soul Sister Mr. Mr. Radio, stereo, you know.
INTO JAPANESE
ソウルシスターミスターラジオ、ステレオ、あなたは少し知っているよ。
BACK INTO ENGLISH
Soul Sister Mr. Radio, stereo, you know a bit.
INTO JAPANESE
ソウル・シスター・ミスター・ラジオ、ステレオ、あなたは少し知っています。
BACK INTO ENGLISH
Seoul Sister Mr. Radio, stereo, you know a bit.
INTO JAPANESE
ソウル姉妹ラジオ、ステレオ、あなたは少し知っています。
BACK INTO ENGLISH
Seoul sister radio, stereo, you know a bit.
INTO JAPANESE
ソウルの姉妹ラジオ、ステレオ、あなたは少し知っています。
BACK INTO ENGLISH
Seoul's sister radio, stereo, you know a bit.
INTO JAPANESE
ソウルの姉妹ラジオ、ステレオ、あなたは少し知っている。
BACK INTO ENGLISH
Seoul's sister radio, stereo, you know a bit.
That didn't even make that much sense in English.