YOU SAID:

Hey son, i just got back from work! Son...son...where are you? Oh no, he's dead, and someone threw a giant bread on him! Great...i'll have to call the police. But what will they do with the dead body? Oh...they'll just BAGUETTE and tag-it!

INTO JAPANESE

ちょっと息子、私から帰って仕事!息子息子... どこにいますか?ああいいえ、彼は死んでいると誰かが彼に巨大なパンを投げた!偉大な... 私は警察を呼ぶ必要があります。しかし、彼らは死体で何が?ああ・・・ バゲットとタグ、それだけよ!

BACK INTO ENGLISH

Just came back from my son, I work the! son son. Where are? Oh no, he's dead and someone threw a massive bun him! great. Should I call the police. But they are dead what will? Oh... baguettes and a tag, it just!

INTO JAPANESE

だけに来て、私の息子から戻って、私は動作します!息子の息子。どこが?ああいいえ、彼は死んでいると、誰かは彼の巨大なパンを投げた!すごい。警察を呼び出す必要があります。しかし死んでいるでしょうか。ああ・・・ バゲットやタグ、それだけ!

BACK INTO ENGLISH

Just to come back from my son, I work! son of. Where? Oh no, he's dead, and someone threw a huge pan of his! wow. You need to call the police. But you would be dead. Oh... baguettes and tag it!

INTO JAPANESE

私は仕事に私の息子から戻ってくる!息子。どこ。ああいいえ、彼は死んでいると誰かが彼の巨大な鍋を投げた!うわーします。警察に電話する必要があります。しかし、あなたは死んでいるでしょう。ああ・・・ バゲットとそれをタグ付け!

BACK INTO ENGLISH

I come back from my son to work! my son. Where. Oh no, he's dead and someone threw him a huge pot! wow! the. You need to call the police. However, you're dead. Oh: baguette and tag it!

INTO JAPANESE

私は仕事に私の息子から戻って来た!私の息子。どこ。ああいいえ、彼は死んでいると、誰かは彼の巨大な鍋を投げた!うわー!。警察に電話する必要があります。しかし、あなたが死んでいます。ああ: バゲットとそれをタグ付け!

BACK INTO ENGLISH

I came back from my son to work! my son. Where. Oh no, he's dead, and someone threw a huge pots! wow.! You need to call the police. However, you are dead. Oh: baguette and tag it!

INTO JAPANESE

動作するように私の息子から戻ってきた!私の息子。どこ。ああいいえ、彼は死んでいると誰かが投げた巨大な鍋!うわー!。警察に電話する必要があります。しかし、あなたは死んでいます。ああ: バゲットとそれをタグ付け!

BACK INTO ENGLISH

Back from my son to work! my son. Where. Oh no, he's dead and someone threw a huge pot! wow.! You need to call the police. However, you are dead. Oh: baguette and tag it!

INTO JAPANESE

動作するように私の息子!私の息子。どこ。ああいいえ、彼は死んでいると、誰かが投げた巨大な鍋!うわー!。警察に電話する必要があります。しかし、あなたは死んでいます。ああ: バゲットとそれをタグ付け!

BACK INTO ENGLISH

To work my son! my son. Where. Oh no, he's dead, and someone threw a huge pot! wow.! You need to call the police. However, you are dead. Oh: baguette and tag it!

INTO JAPANESE

私の息子を仕事始めです!私の息子。どこ。ああいいえ、彼は死んでいると誰かが投げた巨大な鍋!うわー!。警察に電話する必要があります。しかし、あなたは死んでいます。ああ: バゲットとそれをタグ付け!

BACK INTO ENGLISH

My son is the first work! my son. Where. Oh no, he's dead and someone threw a huge pot! wow.! You need to call the police. However, you are dead. Oh: baguette and tag it!

INTO JAPANESE

私の息子は最初の作品です!私の息子。どこ。ああいいえ、彼は死んでいると、誰かが投げた巨大な鍋!うわー!。警察に電話する必要があります。しかし、あなたは死んでいます。ああ: バゲットとそれをタグ付け!

BACK INTO ENGLISH

My son is the first work! my son. Where. Oh no, he's dead, and someone threw a huge pot! wow.! You need to call the police. However, you are dead. Oh: baguette and tag it!

INTO JAPANESE

私の息子は最初の作品です!私の息子。どこ。ああいいえ、彼は死んでいると誰かが投げた巨大な鍋!うわー!。警察に電話する必要があります。しかし、あなたは死んでいます。ああ: バゲットとそれをタグ付け!

BACK INTO ENGLISH

My son is the first work! my son. Where. Oh no, he's dead and someone threw a huge pot! wow.! You need to call the police. However, you are dead. Oh: baguette and tag it!

INTO JAPANESE

私の息子は最初の作品です!私の息子。どこ。ああいいえ、彼は死んでいると、誰かが投げた巨大な鍋!うわー!。警察に電話する必要があります。しかし、あなたは死んでいます。ああ: バゲットとそれをタグ付け!

BACK INTO ENGLISH

My son is the first work! my son. Where. Oh no, he's dead, and someone threw a huge pot! wow.! You need to call the police. However, you are dead. Oh: baguette and tag it!

INTO JAPANESE

私の息子は最初の作品です!私の息子。どこ。ああいいえ、彼は死んでいると誰かが投げた巨大な鍋!うわー!。警察に電話する必要があります。しかし、あなたは死んでいます。ああ: バゲットとそれをタグ付け!