YOU SAID:

hey some times i am awesome other times i am amazing

INTO JAPANESE

ねえ、私は素晴らしい他の時間であるいくつかの時間は、私は素晴らしいです

BACK INTO ENGLISH

Hey, some time I'm great the other time, I'm great

INTO JAPANESE

ねえ、私は他の時間が素晴らしいいくつかの時間、私は素晴らしいです

BACK INTO ENGLISH

Hey, I'm great some time the other time, I'm great

INTO JAPANESE

ねえ、私は他の時間に素晴らしいです、私は素晴らしいです

BACK INTO ENGLISH

Hey, I'm great at other times, I'm great

INTO JAPANESE

ねえ、私は他の時に素晴らしいです、私は素晴らしいです

BACK INTO ENGLISH

Hey, I'm great at other times, I'm great