YOU SAID:
hey. so i've always wondered what it means to know a language.
INTO JAPANESE
ねえ。だから私はいつもそれが言語を知っていること疑問です。
BACK INTO ENGLISH
Hey. So I am always know the language it is doubtful.
INTO JAPANESE
ねえ。私は常に言語を知っているので、それは疑わしいです。
BACK INTO ENGLISH
Hey. I know the language at all times, so it is doubtful.
INTO JAPANESE
ねえ。それは疑わしいので、私はすべての回で、言語を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Hey. So it is doubtful I will at all times and know the language.
INTO JAPANESE
ねえ。疑わしいです、私はすべての回では、言語を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Hey. Is doubtful, I know the language at all times.
INTO JAPANESE
ねえ。疑わしい、すべての回で、言語を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Hey. In question, all the time and know the language.
INTO JAPANESE
ねえ。質問に、すべての時間と言語を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Hey. Questions, knowing all the time and language.
INTO JAPANESE
ねえ。質問は、すべての時間と言語を知ること。
BACK INTO ENGLISH
Hey. Question is, knowing all the time and language.
INTO JAPANESE
ねえ。質問は、すべての時間と言語を知ることです。
BACK INTO ENGLISH
Hey. Question is, knowing all the time and language.
Yes! You've got it man! You've got it