YOU SAID:

"hey sis!" you yell as you walk down the hallway because you see your sister, or rather your sister's neon yellow outfit. what was she thinking wearing that?

INTO JAPANESE

「お姉ちゃん！」廊下を歩いていると、妹、または妹のネオンイエローの衣装が見えたので叫びます。彼女はそれを着て何を考えていましたか？

BACK INTO ENGLISH

“Onee-chan!” she shouts as she walks down the hall and sees her little sister, or her neon yellow outfit. What was she thinking wearing it?

INTO JAPANESE

「おねえちゃん！」彼女は廊下を歩いて、妹、またはネオンイエローの衣装を見ると叫びます。彼女はそれを着て何を考えていましたか？

BACK INTO ENGLISH

"Sister!" she exclaims as she walks down the hall and sees her sister, or her neon yellow outfit. What was she thinking wearing it?

INTO JAPANESE

"妹！"彼女は廊下を歩いて、妹、または彼女のネオンイエローの衣装を見ると叫びます.彼女はそれを着て何を考えていましたか？

BACK INTO ENGLISH

"Sister!" she exclaims as she walks down the hallway and sees her sister, or her neon yellow outfit. What was she thinking wearing it?

INTO JAPANESE

"妹！"彼女は廊下を歩いて、妹、または彼女のネオンイエローの衣装を見ると叫びます.彼女はそれを着て何を考えていましたか？

BACK INTO ENGLISH

"Sister!" she exclaims as she walks down the hallway and sees her sister, or her neon yellow outfit. What was she thinking wearing it?