YOU SAID:

hey sayori you doing ok I'm having a difficult day I'd say you seem pretty lonely

INTO JAPANESE

ちょっとさよならあなたは大丈夫あなたはとても寂しいようです

BACK INTO ENGLISH

A little goodbye you are okay you seem very lonely

INTO JAPANESE

さようならあなたは大丈夫あなたはとても孤独に見える

BACK INTO ENGLISH

Goodbye you are okay you look so lonely

INTO JAPANESE

さようならあなたは大丈夫あなたはとても孤独に見える

BACK INTO ENGLISH

Goodbye you are okay you look so lonely