YOU SAID:
HEY RICKY HOW IS IT GOING?
INTO JAPANESE
ちょっとリッキーそれはどうやって行くの?
BACK INTO ENGLISH
Hey Ricky how is it going?
INTO JAPANESE
Hey Rickyそれはどうですか?
BACK INTO ENGLISH
Hey Ricky? how is it?
INTO JAPANESE
ねえリッキー?どうですか?
BACK INTO ENGLISH
Hey Rickey? how is it?
INTO JAPANESE
ちょっとリッキー?どうですか?
BACK INTO ENGLISH
Hey Ricky? how is it?
INTO JAPANESE
ねえリッキー?どうですか?
BACK INTO ENGLISH
Hey Rickey? how is it?
INTO JAPANESE
ちょっとリッキー?どうですか?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium