YOU SAID:

Hey PJ, what do you want to do for our presentation slide, I was thinking some cool visuals.

INTO JAPANESE

私はちょっと PJ、私たちのプレゼンテーションのスライドには何をしたい、考えていたいくつかのクールな映像。

BACK INTO ENGLISH

I'm a bit on slides in the presentation of the PJ, we want what was thinking about some cool pictures.

INTO JAPANESE

私は PJ のプレゼンテーションのスライドのビット、我々 はいくつかのクールな写真について考えていたします。

BACK INTO ENGLISH

And I bit of slides in the presentation of the PJ, we thought about some cool photos.

INTO JAPANESE

私はいくつかのクールな写真を考えて、PJ のプレゼンテーション内のスライドのビットします。

BACK INTO ENGLISH

I think some cool pictures, want a bit of a slide presentation in your PJ's.

INTO JAPANESE

私はいくつかのクールな写真、pj のスライド プレゼンテーションのビットをしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want bit of a slide presentation of some cool pictures, pj.

INTO JAPANESE

私はいくつかのクールな写真、pj のスライドのビットをしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I'd like some cool pictures, pj slide a bit.

INTO JAPANESE

私はいくつかのクールな写真、pj スライド少し好きでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Would I like some cool pictures, pj slide a little bit.

INTO JAPANESE

いくつかのクールな写真を好きだろう、pj に少しスライドさせます。

BACK INTO ENGLISH

Cool pictures of some fond to pj would slide a little bit.

INTO JAPANESE

Pj のいくつかが好きのクールな写真はもう少しスライドします。

BACK INTO ENGLISH

Slide a bit more cool photos like some of the PJ.

INTO JAPANESE

PJ のいくつかのような少しより多くのクールな写真をスライドさせます。

BACK INTO ENGLISH

Some PJ's like slide a little more cool photos.

INTO JAPANESE

いくつか PJ のスライドのような少しクールな写真。

BACK INTO ENGLISH

A cool little pictures like some PJ's slide.

INTO JAPANESE

いくつかの PJ のスライドのようなクールな小さな写真。

BACK INTO ENGLISH

Cool little pictures like some PJ's slide.

INTO JAPANESE

いくつかの PJ のスライドのようなクールな小さな写真。

BACK INTO ENGLISH

Cool little pictures like some PJ's slide.