YOU SAID:
Hey pickle-man, how's about you pick on somebody your own size? Maybe like my redneck cousin who lives in Justinville.
INTO JAPANESE
ねえピクルスマン、あなた自身のサイズで誰かを選ぶのはどうですか?たぶん、ジャスティンビルに住んでいる私のレッドネックのいとこのように。
BACK INTO ENGLISH
Hey Pickleman, how about picking someone by your own size? Maybe like my Redneck cousin who lives in Justinville.
INTO JAPANESE
ねえピクルスマン、あなた自身のサイズで誰かを選ぶのはどうですか?たぶん、ジャスティンビルに住んでいる私のレッドネックのいとこのように。
BACK INTO ENGLISH
Hey Pickleman, how about picking someone by your own size? Maybe like my Redneck cousin who lives in Justinville.
That didn't even make that much sense in English.
