YOU SAID:
hey peeps. i'm confushion on what's happening in my life.
INTO JAPANESE
ちょっとのぞき見。私は私の人生の中で何が起こっているのかに戸惑います
BACK INTO ENGLISH
A little peeping. I am puzzled about what is going on in my life
INTO JAPANESE
少しのぞき見。私は私の人生で何が起こっているのか戸惑います
BACK INTO ENGLISH
A little peep. I am perplexed what is happening in my life
INTO JAPANESE
ちょっとのぞき見。私は私の人生で何が起こっているのか困惑しています
BACK INTO ENGLISH
A little peeping. I am confused as to what is going on in my life
INTO JAPANESE
少しのぞき見。私は私の人生で何が起こっているのかについて混乱しています
BACK INTO ENGLISH
A little peep. I am confused about what's going on in my life
INTO JAPANESE
ちょっとのぞき見。私は私の人生で何が起こっているのか混乱しています
BACK INTO ENGLISH
A little peeping. I am confused what is going on in my life
INTO JAPANESE
少しのぞき見。私は私の人生で何が起こっているのか混乱しています
BACK INTO ENGLISH
A little peep. I am confused what is going on in my life
INTO JAPANESE
ちょっとのぞき見。私は私の人生で何が起こっているのか混乱しています
BACK INTO ENGLISH
A little peeping. I am confused what is going on in my life
INTO JAPANESE
少しのぞき見。私は私の人生で何が起こっているのか混乱しています
BACK INTO ENGLISH
A little peep. I am confused what is going on in my life
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium