YOU SAID:
Hey olive want to play terraria next time?
INTO JAPANESE
オリーブさん、今度テラリアをプレイしてみませんか？
BACK INTO ENGLISH
Olive, why don't you play Terraria next time?
INTO JAPANESE
オリーブ、今度はテラリアをプレイしてみませんか？
BACK INTO ENGLISH
Olive, why don't you play Terraria now?
INTO JAPANESE
オリーブ、今からテラリアをプレイしてみませんか?
BACK INTO ENGLISH
Olive, why don't you start playing Terraria now?
INTO JAPANESE
オリーブ、今からテラリアを始めてみませんか?
BACK INTO ENGLISH
Olive, why not start playing Terraria now?
INTO JAPANESE
オリーブ、今からテラリアを始めてみませんか?
BACK INTO ENGLISH
Olive, why not start playing Terraria now?
You've done this before, haven't you.
