YOU SAID:
hey we are number one now listen closely here's a little lesson in trickery this is going down in history if you want to be a villain number one you have to chase a superhero on the run just follow my moves and sneak around be careful not to make a sound NO DON'T TOUCH THAT
INTO JAPANESE
ちょっと我々 は数の 1 つは今密接に聞くここだけ実行時にスーパー ヒーローを追っかけないと悪役のナンバーワンになりたい場合歴史で下がっている策略で少しレッスン私の動きに従ってください、内緒にする、サウンドなしない触れることに気をつけましょう
BACK INTO ENGLISH
Smartie going down in history if you want to become the number one villain little we is one of the few here now listen closely during the superhero to chase the little lessons I follow movements, and not touching that sound better put out to be closeted.
INTO JAPANESE
少し私たちは、ナンバーワンの悪役になりたい場合、歴史で下がっているここのほとんどの 1 つは今密接に内緒にする出す音より良い私は動きと触れていないに従うほとんどのレッスンを追跡するスーパー ヒーローの中に聞きます。
BACK INTO ENGLISH
I hear during the super hero to track the most is one of the few here if the bit we want to become the number one villain in history has fallen now to close secret sounds better I haven't touched and moves to follow lessons.
INTO JAPANESE
私は史上ナンバーワンの悪役になりたいビットは今秘密の音より良い私は触れていないし、レッスンに従う移動を閉じるに下落している場合、ほとんどはここにいくつかの 1 つを追跡するためのスーパー ヒーローの中に聞きます。
BACK INTO ENGLISH
Super Heroes have fallen close to move according to the lesson, and I bit I want to become the number one villain ever is now better than the sound of the secret I haven't touched you most to track some one here in listen.
INTO JAPANESE
スーパー ヒーローは、ビット私はナンバーワンになりたいレッスンと私によると移動の近くに下落している悪役、今秘密の音より私は触れていないあなた最もいくつかの 1 つのトラックにここで聞く。
BACK INTO ENGLISH
Villain superhero, bit I according to the lesson you want to be number one and I have fallen close to move now from secret sound touch I you do not listen to one of the few tracks here.
INTO JAPANESE
悪役スーパー ヒーロー、ビット私はナンバーワンになりたいレッスンによると、私から下落している移動に近い今秘密サウンド タッチここにいくつかのトラックのいずれかに聞かない私。
BACK INTO ENGLISH
Closer to the villain superhero, bit I said I want to become the number one lesson, have fallen out of my move now secret sound touch me in one of the few tracks here.
INTO JAPANESE
悪役ヒーローに近いビット今秘密の音はここでいくつかのトラックのいずれかで私に触れる私の移動の番号一つの教訓となって、下落しているにたいと話した。
BACK INTO ENGLISH
Dropping a sound closer to the villain hero bit now the secret is move me here touch me in one of the few tracks the number one lesson and wanted to talk.
INTO JAPANESE
悪役ヒーロー ビットに音の近い今秘密は移動ドロップすることここに私はナンバーワンのレッスンはいくつかのトラックのいずれかで私に触れるし、話をしたいです。
BACK INTO ENGLISH
Villain hero bit sounds closer now secret is dropping to move here I number one lesson in one of the few tracks touch me and want to talk about.
INTO JAPANESE
悪役ヒーロー ビット音近い今秘密をここにいくつかのトラックのいずれかで 1 つのレッスンを番号を移動するドロップ私に触れるし、についてお話したいです。
BACK INTO ENGLISH
Villain hero bit sounds closer now secret here in one of the few tracks that one lesson number move and drop me a touch on I want to talk.
INTO JAPANESE
悪役ヒーローのビットは、今秘密はここいくつかのいずれかで追跡番号移動する 1 つのレッスンと私のタッチが話したい私をドロップに近い音します。
BACK INTO ENGLISH
Bit of a villain-hero is now secret sounds closer to the drop I touch one tracking number moving in here are some lessons and I want to talk about.
INTO JAPANESE
悪役ヒーローのビットは、今の秘密は私に触れる話したいし、ここでは、いくつかの教訓移動 1 つの追跡番号ドロップに近い音です。
BACK INTO ENGLISH
Villain hero bit, now the secret is said don't touch me, close to tracking numbers drop some lessons through the one sounds.
INTO JAPANESE
悪役ヒーロー ビット、秘密を言ったこと私に触れないで、追跡番号ドロップに近い 1 つの音をいくつかの教訓。
BACK INTO ENGLISH
Said villain hero bit, the secret to my touch, tracking numbers drop to near single tone with some lessons.
INTO JAPANESE
当該悪役ヒーロー ビット、追跡番号ドロップいくつかのレッスンでシングル トーンの近くに、私のタッチの秘密。
BACK INTO ENGLISH
The villain-hero bit, tracking numbers drop some lessons in close single-tone, touch my secret.
INTO JAPANESE
悪役ヒーロー ビット追跡番号ドロップいくつかの教訓に近いシングル トーン、私の秘密に触れます。
BACK INTO ENGLISH
Villain hero bit tracking numbers drop some lessons near single tone, my secret touch.
INTO JAPANESE
悪役ヒーロー ビット追跡番号は、シングル トーン、私の秘密のタッチに近いいくつかの教訓をドロップします。
BACK INTO ENGLISH
Villain hero bit tracking number, drop the near single tone, my secret touch some lessons.
INTO JAPANESE
悪役ヒーロー ビット追跡番号近いシングル トーンをドロップ、私の秘密は、いくつかの教訓をタッチします。
BACK INTO ENGLISH
Villain hero bit track near single tone drop, my secret touch, some lessons.
INTO JAPANESE
悪役ヒーロー ビット近くシングル トーン ドロップ、私の秘密のタッチ、いくつかの教訓を追跡します。
BACK INTO ENGLISH
Villain hero bit near single tone drop and my secret touch, some lessons to follow.
INTO JAPANESE
シングル トーン ドロップ近く悪役ヒーロー ビットと私の秘密のタッチに従ういくつかの教訓。
BACK INTO ENGLISH
Follow the villain hero bit and my secret touch near single tone drop some lessons.
INTO JAPANESE
悪役ヒーロー ビットに従う、シングル トーンに近い私の秘密接触はいくつかの教訓をドロップします。
BACK INTO ENGLISH
I follow the villain hero bit, single-tone secret contacts will drop some lessons.
INTO JAPANESE
悪役ヒーロー ビットを従ってください、シングル トーンの秘密接触はいくつかの教訓がドロップされます。
BACK INTO ENGLISH
Follow the villain hero bit single-tone secret contacts will drop some lessons.
INTO JAPANESE
フォロー悪役ヒーロー ビット シングル トーンの秘密接触は、いくつかの教訓をドロップします。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium