YOU SAID:

Hey Now, You're An Allstar, Get Your Game On, Go Play, Hey Now, You're A Rockstar, Get Your Show On, Get Paid, All That Glitters Is Gold, Only Shooting Stars Break The Mold

INTO JAPANESE

グリッターゴールドされていることをすべて、今ねえ、あなたがオールスターだ、あなたのゲームオンを取得し、プレイを行く、今ねえ、あなたはロックスターだ、あなたのショーでは、有料ゲットする、のみシューティングスターは、型を破ります

BACK INTO ENGLISH

All that it is glitter gold, Hey now, you're all-star, get your game on, go play, Hey now, you're a rock star, in your show, to pay get, only shooting star It will break the mold

INTO JAPANESE

それはキラキラゴールドがあるすべてのこと、ちょっと今、あなたはオールスターだ、それが壊れるだけで星を撮影し、取得支払うことに、ちょっと今、あなたはあなたのショーでは、ロックスターだ、遊びに行く、上のあなたのゲームを取得します型

BACK INTO ENGLISH

It's all of that there is a glittering gold, Hey now, you're the All-Star, it is only in the shooting star break, to pay acquisition, in Hey now, you is your show, but rock star, go to play, get type your game of the above

INTO JAPANESE

それはちょっと今、あなたはオールスターだ、それは今、あなたがあなたのショーが、ロックスターですねえで、買収を支払うために、唯一の流れ星ブレイクである、再生するために行く、きらびやかな金があることのすべてです、上記のあなたのゲームを入力します

BACK INTO ENGLISH

It Hey now, you're the All-Star, it is now, you have your show, it is a rock star Ede, in order to pay the acquisition, which is the only shooting star break, go to play, that there is a glittering gold It is all, of the above your game-entry

INTO JAPANESE

これちょっと今、あなたはオールスターだ、それは今、あなたはあなたのショーを持っている、それが存在することを、エーデは、唯一の流れ星ブレークで取得し、支払うために、再生するために行くのロックスターでありますあなたのゲームエントリ上記のそれはすべてであるきらびやかな金、

BACK INTO ENGLISH

This Hey now, you're the All-Star, it is now, you've got your show, that it exists, Ede is, to get the only shooting star break, in order to pay, go to play There in the rock star of your game entry above

INTO JAPANESE

これはちょっと今、あなたは今、あなたはそれが存在することを、あなたのショーを持っているされ、オールスターだ、エーデは支払うために、岩であり再生するために行く、だけ流れ星の休憩を取得することであり、上記のゲームエントリの星

BACK INTO ENGLISH

This is a little now, you now, that you want to present it, is to have your show, but All-Star, for Ede to pay, go to play is a rock, the only shooting star break It is to get, star of the game entry of

INTO JAPANESE

この小さなは今、あなたが今、あなたはそれを提示することを、エーデを再生するために行く、支払うことのために、あなたのショーを持っていますが、オールスターことですが岩である、唯一の流れ星がそれを破る得ることです、星のゲームエントリの

BACK INTO ENGLISH

This small now, you now, that you want to present it, go to play the Ede, for to pay, but you have your show, but is that all-star is a rock, only of shooting stars is to get break it, the game entry of star

INTO JAPANESE

、これは小さな今、あなたは今、あなたはそれを提示することを、お支払いするためのエーデを、再生するために行くが、あなたはあなたのショーを持っていますが、すべての星がそれを破る取得することですのみ流れ星の、岩であるということですスターのゲームエントリー

BACK INTO ENGLISH

, This is small now, you now, that you want to present it, the Ede for payment, but go to play, but you have your show, all the stars it of seeing a shooting star of it is to get a break, is that it is the rock star of

INTO JAPANESE

これは、あなたがそれ、支払いのエーデを提示したが、再生するために行ってみたいことを、今、今小さいですが、あなたはあなたのショーを持って、それの流れ星を見てのすべての星それは休憩を取得することにありますそれはのロックスターであること

BACK INTO ENGLISH

This is, you have it, was presented the payment of Ede, that want to go to play, now, but now is small, you can have your show, all of a look at it of shooting star star it has to get a break that it is the rock star of

INTO JAPANESE

これは、あなたがそれを持っている、である、流れ星スターのそれを見、すべてのそれは休憩を取得する必要があり、あなたがあなたのショーを持つことができ、今、再生するために行ってみたいエーデの支払いを、提示したが、今小さいましたそれはのロックスターであること

BACK INTO ENGLISH

This is, you have it, it is, looking at it in the shooting star star, all of it, it is necessary to get a break, you can have your show, now, go to play the payment of Ede want to, was presented, but it is locked in it was small now

INTO JAPANESE

これは、あなたがそれを持っている、である、流れ星のスターにそれを見て、それのすべてが、それは休憩を取得することが必要である、あなたはあなたのショーを持つことができ、今、したいエーデの支払いを再生するために行く、でした提示され、それは今小さかったにそれがロックされています

BACK INTO ENGLISH

This is, you have it, it is, to look at it in the shooting star of the star, all of it is, it is necessary to get a break, you can have your show, now, go to play the payment of Ede you want to, is presented was, it

INTO JAPANESE

これは、今、あなたのショーを持っているエーデの支払いを再生するために行くことができ、そのすべてが、休憩を取得することが必要である、星の流れ星にそれを見て、あなたはそれを持って、それは、ありますあなたは、それがあった提示されたいです

BACK INTO ENGLISH

This, now, payment of Ede you have your show can be the go to play, all of which, it is necessary to get a break, to look at it in the shooting star of the star, you are with it, it is, there it is you, I want to be presented had it

INTO JAPANESE

これは、今、エーデの支払いは、あなたが、それは、あなたがそれである、あなたのショーは、星の流れ星にそれを見て、休憩を取得する必要があるすべて、そのうちのプレーに行き、することができます持っていますそこにそれはあなたが、私が提示したいですそれを持っていました

BACK INTO ENGLISH

This, now, payment of Ede is, you are, it is, you are it, is your show, to look at it in the shooting star of the star, all you need to get a break, go to the play of them, to you that it is there that you have you can have, I would like to present

INTO JAPANESE

これは、今、エーデの支払いがある、あなたは、それはあなたがそれであり、である、あなたが休憩を取得するために必要なのは、彼らの遊びに行き、星の流れ星にそれを見て、あなたのショーで、あなたにそれはあなたが持つことができる持っていることがあることを、私が提示したいと思います

BACK INTO ENGLISH

This, now, there is a payment of Ede, is you, it is you is it, is, all you need in order to get a break, go to their play, to look at it in the shooting star of the star, you in the show, you in it is that you have you can have

INTO JAPANESE

これは、今、エーデの支払いがあり、あなたがあり、それはあなたがそれをされている、あなたは、あなたが休憩を得るために必要なのは、星の流れ星にそれを見て、彼らの遊びに行く、ですショーでは、その中にあなたはあなたが持つことができる持っているということです

BACK INTO ENGLISH

This, now, there is a payment of Ede, there is you, it is you have been it, is you, all you need to get a break, look at it in the shooting star of the star, in their play go, is in the show, you may have you can have in it

INTO JAPANESE

これ、今、エーデの支払いがあり、あなたがそこにある、それはあなたが休憩を取得するために必要なのは、彼らのプレイ外出先で、星の流れ星にそれを見て、あなたは、あなたがそれてきたが、ありますショーでは、あなたがそれを持っていることができます持っていることがあり

BACK INTO ENGLISH

This, now, there is a payment of Ede, you there is out there, what it is necessary for you to get a break is, in their play on the go, to look at it in the shooting star of the star, you are, you have it and has been, but there will show, can be you have it

INTO JAPANESE

これは、今、あなたは、あなたが何を、外出先で彼らのプレーに、ブレークがある得るために星の流れ星にそれを見することが必要であり、そこに存在するエーデの支払いがあります、あなたはそれを持っているとされているが、そこに表示されます、あなたはそれを持ってすることができます

BACK INTO ENGLISH

This, now, are you, what you are, in their play on the go, break it is necessary to look at it in the shooting star of the star in order to get there is, there is a payment of Ede present therein , but you are to have it, will be displayed there, you

INTO JAPANESE

これ、今、あなたが外出先で自分のプレーに、存在し得るために、星の流れ星にそれを見てする必要が壊れ、あなたが何であるか、ある、エーデの現在の支払いがそこにありますが、あなたは、それは、そこに表示されます持つようにしています

BACK INTO ENGLISH

This, now, to you my play on the go, in order to be able to exist, broken need to look at it to the shooting star of the star, what you are, there, out there the current payment of Ede there, you are, it is, you have to have will be displayed there

INTO JAPANESE

この、そこにそこに、そこに、あなたが何であるか、エーデの現在の支払いを星の流れ星にそれを見て、壊れ必要が存在することができるようにするために、外出先で、今、あなたに私の遊び、あなたは、それは、あなたが持っている必要がありますされているが表示されます

BACK INTO ENGLISH

This, there there, there, what you are, to look at it in the current payments of star shooting star of the Ede, in order to be able to be broken need exists, on the go, now , you in my play, is you, it is, you have been a must have

INTO JAPANESE

これは、そこに、そこに、あなたが何であるかを、できるようにするために、エーデのスター流れ星の現在の支払いにそれをそこに見るために破壊される必要性は今、外出先で、存在し、あなたは私のプレーに、ありますあなたは、それは、あなたが持っている必要がありますされているされています

BACK INTO ENGLISH

This is, there, there, the what you are, in order to be able to, the need to be destroyed in order to see it there in the current payment of star shooting star of the Ede now, on the go , there, you are in my play, there you you are, it is, you have

INTO JAPANESE

これは、あなたが、必要性が、外出先で、今エーデのスター流れ星の現在の支払いであり、それを見るために破壊することができるようにするために、あるか、そこに、そこに、ありますあなたはあなたが持っている、それは、あるそこに、私のプレーにあり