YOU SAID:
Hey now, you're an all star Get your game on, go play Hey now, you're a rock star Get the show on, get paid (And all that glitters is gold) Only shootin' stars break the mold
INTO JAPANESE
ねえ、あなたはすべてのスターです ゲームを始めて、プレイしましょう おい、お前はロックスターだ 番組に参加して報酬を受け取ろう (輝くものはすべて金) 流れ星だけが型を壊す
BACK INTO ENGLISH
Hey, you're all stars. Start the game and play Hey, you're a rock star. Join the show and get rewarded (Everything that shines is gold) Only a shooting star can break the mold.
INTO JAPANESE
ねえ、あなたはすべてのスターです。 ゲームを開始してプレイ おい、お前はロックスターだ。 ショーに参加して報酬を獲得 (輝くものはすべて金) 型を壊せるのは流れ星だけだ。
BACK INTO ENGLISH
Hey, you're all stars. Start the game and play Hey, you're a rock star. Join the show for rewards (Everything that shines is gold) Only a shooting star can break the form.
INTO JAPANESE
ねえ、あなたはすべてのスターです。 ゲームを開始してプレイ おい、お前はロックスターだ。 ショーに参加して報酬を獲得 しよう(輝くものはすべて金) フォームを壊せるのは流れ星だけだ。
BACK INTO ENGLISH
Hey, you're all stars. Start the game and play Hey, you're a rock star. Join the show for rewards Let's do it (everything that shines is gold) Only a shooting star can break the form.
INTO JAPANESE
ねえ、あなたはすべてのスターです。 ゲームを開始してプレイ おい、お前はロックスターだ。 ショーに参加して報酬を獲得 しようやってみよう(輝くものはすべて金) フォームを壊せるのは流れ星だけだ。
BACK INTO ENGLISH
Hey, you're all stars. Start the game and play Hey, you're a rock star. Join the show for rewards Let's do it (everything that shines is gold) Only a shooting star can break the form.
That's deep, man.