YOU SAID:
Hey now, you're an all star Get your game on, go play Hey now, you're a rock star Get the show on, get paid And all that glitters is gold Only shooting stars break the mold
INTO JAPANESE
やあすべての星の取得にあなたのゲームをしている、ちょっとを今すぐプレー、あなたはロックスターに出るを行く、支払いを受ける今、流れ星は、金型を破るだけ、光るものすべてが金と
BACK INTO ENGLISH
Hi all star get your game to, little play now, you get rock star just now get paid to go shooting stars break the mold, glitters and all that money
INTO JAPANESE
こんにちはすべての星が今少しプレイするゲームを取得、ロックスターを得るちょうど今流れ星を破る金型、光るものとすべてのお金を移動する報酬を得る
BACK INTO ENGLISH
Get paid to move all that glitters and all the money, just get the Hi all-stars are now a little game to play, get a rock star now shooting to break the mold
INTO JAPANESE
移動光るものとすべてのお金をもらって、オールスターズが今少しゲームをプレイ、金型を破る撮影今ロック スターを得るこんにちはちょうど得る
BACK INTO ENGLISH
Just get the shooting move glitters and all the money the Allstars now play a little game, to break the mold now get rock star Hi
INTO JAPANESE
撮影移動光るものをちょうど得るとすべてのお金、オールスターズは今少しゲームをプレイ、分割する金型は今ロック スター Hi を得る
BACK INTO ENGLISH
Just get something shiny go shooting with all-stars, all of your money now play a little game, to break the mold is now get rock star Hi
INTO JAPANESE
ちょうど得る何か光沢のある撮影に行くすべての金型を破るは少しゲームは今プレイを取得ロック スター Hi 今お金オールスターズ
BACK INTO ENGLISH
Break all molds to go shoot something just get a shiny little games now get to play Rock Star Hi now money Allstars
INTO JAPANESE
撮影だけ光沢のある少しを得る何かを行きすべて金型ゲーム今すぐ休憩を取得ロック スターやあ今金オールスターズを再生するには
BACK INTO ENGLISH
All die game now just get a break and go get a shiny little only shooting something rock star Hi now to play the money Allstars
INTO JAPANESE
すべてが死ぬゲーム今だけの休憩を取るし、取りに行く少し光沢のあるだけで何かを撮影ロック ・ スター Hi 今オールスターズお金を再生するには
BACK INTO ENGLISH
Take a break just die all games now and go get a few shiny is just taking something to play Rock Star Hi now money Allstars
INTO JAPANESE
休憩はちょうどすべてのゲームを今死ぬと光沢のあるいくつかを取りに行くだけロック スターやあ今金オールスターズを再生する何かを取っています。
BACK INTO ENGLISH
Just go get some rest just die every game now and shiny rock star hi has taken to do something now to play money Allstars.
INTO JAPANESE
今いくつかの残りの部分だけ死ぬのすべてのゲームを取りに行くし、光沢のあるロックスターこんにちはにかかったお金オールスターズを再生今何をか。
BACK INTO ENGLISH
Now rest some just die all the games to go and a shiny rock stars Hello to took money Allstars play now what to do.
INTO JAPANESE
今残りのいくつかは移動するすべてのゲームを死ぬと光沢のある岩星こんにちはオールスターズが何をするか今すぐプレーお金を取ったの。
BACK INTO ENGLISH
What rock star Hi Gloss and now some of the rest die all the games to go to all-stars just play money taken in.
INTO JAPANESE
どのようなロックスターこんにちは光沢と今残りの部分の金型の一部、ちょうどオールスターズに行きすべてのゲームは取られたお金を再生します。
BACK INTO ENGLISH
What Rockstar Hi Gloss and now the rest of the mold parts part, just go to the all-stars, all games are play money was taken.
INTO JAPANESE
何ロックスターこんにちは光沢と今ちょうど金型パーツの部分の残りの部分に行くと、オールスター、すべてのゲームが遊べるお金が取られました。
BACK INTO ENGLISH
What is rock star Hi Gloss and now just the rest of the mold parts going to play every game, all-star money was taken.
INTO JAPANESE
ロックスターこんにちは光沢と今ちょうどその他すべてのゲームをプレイしようと金型部品のオールスターお金は取られました。
BACK INTO ENGLISH
Rockstar Hi Gloss and now just other all game play taken all-star money is injection molding.
INTO JAPANESE
ロックスターこんにち光沢オールスターお金を取られる今ちょうど他のすべてのゲームの演劇は、射出成形です。
BACK INTO ENGLISH
Just play every other game is molding now Rockstar Hi Gloss all-star money taken.
INTO JAPANESE
すべてのゲームは取られたロックスターこんにち光沢オールスターお金今の成形だけでプレイ。
BACK INTO ENGLISH
All the games were taken Rockstar Hello everyone.
INTO JAPANESE
すべてのゲームはRockstarこんにちはみんなで撮影されました。
BACK INTO ENGLISH
All games were taken by Rockstar Hello everyone.
INTO JAPANESE
すべてのゲームはRockstar Hello everyoneによって撮影されました。
BACK INTO ENGLISH
All games were taken by Rockstar Hello everyone.
This is a real translation party!