YOU SAID:

Hey now, you're an all-star get your game on go play. Hey now you're a rock-star get the show on get paid. And all that glitters is gold only shooting stars break the mold.

INTO JAPANESE

ちょっと今、あなたはオールスターで、遊びに遊びに行くよ。ちょっと今、あなたはロックスターです。その輝きはすべて金だけです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, now you are an all-star, go play to play. Hey, now you are a rock star. All that glow is gold.

INTO JAPANESE

ねえ、今あなたはオールスターです、遊びに行く。ねえ、今あなたはロックスターです。輝くものはすべて金です。

BACK INTO ENGLISH

Hey, now you are an all - star, go play. Hey, now you are a rock star. Everything that shines is gold.

INTO JAPANESE

ねえ、今あなたはオールスターで、遊びに行くよ。ねえ、今あなたはロックスターです。輝くものはすべて金です。

BACK INTO ENGLISH

Hey, now you are going to play with All - Star. Hey, now you are a rock star. Everything that shines is gold.

INTO JAPANESE

ねえ、今あなたはオールスターで遊ぶつもりです。ねえ、今あなたはロックスターです。輝くものはすべて金です。

BACK INTO ENGLISH

Hey, now you are going to play with All - Star. Hey, now you are a rock star. Everything that shines is gold.